Пустые обещания Гоблина о смешном переводе Хобот в ютубе, 2 года тому назад: Внимание, продолжение вышло, смотрим Хобот часть 2, 3 в сл. теме. Оригинальное название этой микро-серии, «Хобот, или Путешествие взад-назад». Гоблин навешал лапши фанам мол за 300 рублей, за счёт взяток, он начнет что-то переводить. Время идет и идет… Но ничего нового за […]
goblin
Пьяный мастер Гоблин 1978
Пьяный мастер это фильм про одну методику борьбы в пьяном виде, именно в подвыпившем состоянии, мастер этого искусства имеет легкое поведение, его удары сильны, настроение всегда бодрое, при этом он получает минимальные повреждение потому как мозг расслаблен и не так улавливает чувства травмы как в трезвом состоянии. Вся его сила заключается в опьянении, без выпивки […]
Братва и кольцо все части
Смешной перевод фильма Властелин Колец, однозначно является лучшим произведением Гоблина Дмитрия Пучкова. Сразу скажу скажу про его сайт oper.ru, там вы сможете более детальнее изучить творчество гоблина, узнать больше информации о его переводах, прочесть биографию переводчика. Гоблин Властелин Колец: Братва и кольцо Гоблин Властелин Колец, смотреть онлайн часть первая >>> Самые нормально переведённые ним фильмы: […]
Гоблин с рыбой
Решил создать такую прикольную тему, в честь создания своего подпаблика “Споймал-Сожрал”, этот клуб рыбаков открыт для всех желающих вступить – чтоб комментировать или дополнять рыбацкие новости… Мы собираем весёлую компанию способную делится рыбацкими советами, оттачивать навыки рыбалки – показывать трофеи, рассказывать где-как-на что клевало. В основном группа создана для рыбаков городов Обухов-Украинка, но если у […]
Хобот или Путешествие взад-назад, часть 2
Обновляю темы, Гоблин вернулся к переводу обещанного Хобота, есть 2 часть: Когда уже будет вторая часть перевода Хоббит в Хобот?! Наверное по этому вопросу вы сюда зашли. Вторая часть, так называемая частичка смешного перевода по фильму Хоббит, будет наверное не так уж и скоро как хотелось бы. Фильм переводится ну очень медленно, не знаю почему, видимо […]
Хоббит гоблин перевод
Видели, Хоббита переведет Гоблин (так пишут), интересно только когда уже 3я часть вышла он еще первую не перевел, по моему это для ПР, думаю нечего не переводят. Но мне понравилось «ей ты на олене звони 01″, Дмитрий Пучков умеет переводить фильмы, в этом я не сомневаюсь, но время то идет, а ни трейлера ни урывка […]
